“A palavra pertence, metade, a quem a diz, metade, a quem a ouve” – Montaigne, in Sobre a mão e outros ensaios – João Lobo Antunes, Edições Gradiva.